10 principles
1. يجب أن يستطيع الغريب التحقق.
إن كانت البرهنة تشترط أن تكون داخل الشبكة — عضوية، مفتاح، علاقة — فهذا إذن لا برهان. الإذن لا بأس به. لكن لا تسمّه ثقة.
2. الاخفاق مغلق.
حين ينقص الدليل، أو يعتّق، أو يتعذّر التحقق منه، فالجواب هو لا. غياب الدليل ليس دليلاً على البراءة؛ إنه سؤال بلا جواب — والأسئلة بلا جواب لا تُرخّص حركة المال.
3. اختبر مَن يختبر.
المتحقق جزء من الادعاء. محركُ تقييمٍ لا يستقصيه أحدٌ هو برهانٌ لم يُبرهن. نُجري مُشغِّلنا المرجعي ضد طافّرات تحاول إسقاطه — وننشر النتائج.
4. الحقيقة تُستنبط من البايتات.
البيانات الوصفية تكذب. السايدكار يكذب. لوحات المعلومات تكذب. أما التواقيع على البايتات المعيارية فلا يمكن إقناعها بتغيير موقفها. الحقيقة تُستنبط ولا تُعلن.
5. الطزاجة من الطرفين.
اعتماد مؤرّخ في المستقبل مكسور كالاعتماد المؤرّخ في الماضي. للنافذة حدّ أدنى وحدّ أعلى. تحقق من الاثنين، أو لا تتحقق من شيء.
6. الإبطال جزء من الإصدار.
أن تنشر برهاناً دون أن تنشر كيف تُبطله هو أن تنشر نصف وعد. المفاتيح والمشغّلات والسياسات يجب أن تكون قابلة للإبطال — ويجب أن يستطيع متحققٌ غير متصل أن يلحق بملاحظة موقّعة واحدة.
7. المراسٍ تعيش خارج سيطرة مَن يرسيها.
سجلّ ما نُشر يجب أن يقيم حيث لا يستطيع الناشر إعادة كتابته. نرسي كل إصدار في سجلّ شفافية عام (Rekor / Sigstore) تُتحقق براهينُ احتوائه مقابل مفاتيح لا نملكها.
8. بلا مفتاح، بلا بوابة.
التحقق الذي يطلب مفتاح API هو تحقق يمكن إطفاؤه أو رفع ثمنه أو تسجيله. التحقيق يجب أن يعمل دون اتصال، بلا مفتاح، في أجزاء من الثانية، على أي جهاز.
9. قابل لإعادة الإنتاج، وإلا فلم يحدث.
إن لم يستطع غريبٌ إعادة بناء المصنوع من المصدر العام والحصول على البايتات نفسها، فالمصنوع مادةُ عقيدة. أما مصنوعاتنا فنعيد بناءها بايتاً ببايت ونبرهن.
10. إيصالات، لا خرائط طريق.
الوعد تسويق. الإيصال بصمةٌ في سجلّ لا يستطيع أحد تعديله. أرِنا الأوامر، لا الشريحة. أيّ كان يستطيع تدقيقنا. هذه هي الأوامر.
Verify everything
— AliceLabs / MarketNow، 2026-09-09